Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) finanse przelew bankowy, przekaz bankowy; finanse trata bankowa, międzybankowe polecenie wypłaty;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

przekaz bankowy

Nowoczesny słownik języka angielskiego

trata bankowa, przekaz bankowy, międzybankowe polecenie wpłaty

Słownik biznesmena angielsko-polski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

przekaz/weksel bankowy

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I would just finish by saying that one of the areas that have been neglected in Africa is investment in agricultural science, and the World Bank's draft report for this year is testament to that.
Zakończyłbym stwierdzeniem, że jednym z obszarów, które były zaniedbywane w Afryce, jest inwestowanie w nauki rolnicze, a projekt sprawozdania Banku Światowego z tego roku jest tego dowodem.

statmt.org

Opinion on the draft Constitution with regard to the Magyar Nemzeti Bank (CON/2011/33)Hungary, 12.4.2011, pdf 24 kB, en .
Opinia w sprawie projektu Konstytucji w zakresie dotyczącym Magyar Nemzeti Bank (CON/2011/33)Węgry, 12.4.2011, pdf 24 kB, en .

ECB

And, in particular, can we put as much pressure as possible on the European Investment Bank to keep within the allocation it has been given in the draft decision?
A w szczególności, czy możemy wywrzeć możliwie duży nacisk na Europejski Bank Inwestycyjny, by trzymał się alokacji przyznanych w projekcie decyzji?

statmt.org

The draft decision preserves the very successful profile of the European Investment Bank as a top-rated financial institution and investment bank.
Zgodnie z jej projektem Europejski Bank Inwestycyjny ma pozostać najwyższej klasy instytucją finansową i bankiem inwestycyjnym - odnosi na tym polu wielkie sukcesy.

statmt.org

The Commission has presented draft legislation on hedge funds and private equity, on securitisation and remuneration in the banking sector.
Komisja przedstawiła projekt przepisów w sprawie funduszy hedgingowych i niepublicznych rynków kapitałowych, w sprawie sekurytyzacji i wynagrodzeń w sektorze bankowym.

statmt.org

You got that bank draft for me, Teri?
Masz dla mnie ten weksel bankowy, Teri?

She carried with her a bank draft for her entire fortune...
Miała ze sobą przekaz bankowy na jej całą fortunę...

A bank draft is on its way.
Przekaz bankowy jest w drodze.